Eng éischt Halschent an der Millebaach wou mir net mat gespillt hunn, an duerch individuell Feeler, an Zäit vun 12 Minutten 3 – 0 hannen woren. Déi zweet Halschent hunn mir vill besser gespillt hunn 2 x op d’Lat geschoss, an och eng oder déi aner 100 % ewéi ëmmer ausgelooss. Ze bemierken dat mir gefillten 100 Fräistéiss fir ons gepaff kruten, an mir bei der éischter Aktioun direkt giel kréien. Den Arbiter huet awer dunn lues a lues gemierkt wéi d’Millebaach mat iwerhaardem Spill bei 3 – 0 gewonnen ëmmer nach nach Feeler op ons Spiller gemaach huet, an dunn och mat enger rouder Kaart bestrooft gi sinn, awer dat vill ze spéit menger Meenung no. (rt)

E Match mat zwou verschidden Halschenten. Déi éischt Halschent waren mir kloer déi besser Ekipp, mat den besseren Chancen, awer mir brauchen der einfach ze vill des Saison. Den 1 – 0 fält no enger schéiner Aktioun iwwer lenks, wou den Manuel flaach iwwer den Boudem op 6 Meter virun den Goal, an den Manu onhaltbar eran schéisst. Déi zweet Halschent huet onsen Géigner méi Drock op ons Verteidigung gemaach, hunn sech och e puer Chancen eraus gespillt, awer entweder huet de Mich gehalen oder si hunn hir Chancen och net eran gemaach. Mir hun nach just op Konter gewaart an esou een ass ons dann och gelongen an den Dany schéisst den 2 – 0. Berdorf/Consdorf huet du den Drock nach erhéicht awer mir konnten an der Nospillzäit den 3 – 1 markéieren duerch den Bonny an domadder war de Mätsch entscheed.

E Sonndeg geet et weider géint Millebaach ech brauch wuel keen drun ze erënneren wéi mer den éischten Match gespillt haten, also mir wëllen 3 Punkten e Sonndeg an de Moment brauchen mir och keen ze fäerten. (rt)

• Lintgen – Junglinster  2-4 (1/2 finales coupe des dames)

Junglinster est toujours en route pour le doublé après avoir vaincu Lintgen. La rencontre s’est jouée devant plus de 200 personnes et a été un véritable plébiscite et une propagande pour le football  féminin. Le futur champion a fait la différence dans les dix dernières minutes alors que Jessica Birkel, placée au centre-avant exceptionnellement, a marqué trois buts. Au premier acte par deux fois, Lintgen est revenu au score après avoir été mené déjà après 55 secondes. Ensuite, à plusieurs reprises, l’attaque de la Jeunesse a buté sur une excellente Nathalie Thill dans les buts du Minerva. C’est finalement dans les 10 dernières minutes que le match s’est emballé avec Hayette Ghodbane comme actrice majeure dans le jeu. Mené alors 3-2, le Minerva a pris des risques et a encaissé le 4-2 à la 90e.

Buts de Joëlle Weis et Jessica Heintz pour Lintgen, Jessica Birkel (3) et Bianca Schmitz pour Junglinster.

Carlo Calmes (Junglinster ): “Le meilleur match certainement cette année si pas depuis plusieurs années.”

Henri Hoffmann (Lintgen): “Dommage ce tirage! J’avais dis à mes joueuses tant qu’il n’y a pas plus de deux buts d’écart, tout était possible. Le but le plus difficile à encaisser a été le 2-1 qui tombe 60 secondes après le 1-1.”

Elo gesinn mer emmer méi, ewéi wichteg en Défibrillateur bei Hand ass. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

(DP). Alors qu’il ne restait que 15 minutes à jouer entre Lorentzweiler et Pratz./Redange en Division 1, Yann Schneider s’est subitement effondré, sans raison, isolé sur le terrain.La rencontre est stoppée. L’arbitre et les joueurs se sont vite aperçus que le joueur ne répondait plus. Des personnes du corps médical présentes sur ou autour du terrain (Alain Thunus, joueur de Lorentzweiler et sa mère, Carine Duarte joueuse de Lintgen et Claude Ganzen, infirmières ou infirmiers), se sont précipitées. Malgré trois tentatives de réanimation, Yann Schneider n’a pas donné de signe de vie. L’arrivée de l’hélicoptère médical a permis un traitement de choc et a réanimé le joueur qui a pu s’exprimer durant le transport vers les urgences. Yann Schneider n’avait jamais connu de problème cardiaque avant cet incident et le diagnostic actuel penche vers une crise cardiaque. Une artère se serait bouchée. Agé de 33 ans, le joueur de Pratz./Redange avait hésité à jouer encore cette saison au football après être devenu papa. L’émotion était lourde et pesante sur et autour du terrain. Selon Jo Majerus, secrétaire de Pratz./Redange, qui a pu dialoguer avec le médecin, la présence d’infirmiers qui ont réagi immédiatement,ont probablement permis de sauver la vie du joueur.

Gewenner vun eisem “Bad Taste Bal”  vum 30.04.2013

1. Präis :                Nr.  254                      1 Iessen beim « Chez Ben » fir 2 Persounen

2. Präis :                Nr.  281                      2 Kinostickeen « Utopolis »

3. Präis :                Nr.  213                     1 Autowäsch « Aral » Lentgen

Fir äer Gewenner ofzehuelen, kennt dir um 621 187 506 uruffen, bis speistens den 1 Juni 2013